-=Dark_Angel=-, P.I.
replying on AIDS in a Glass by -=Dark_Angel=-, P.I.
16 Sep 2004, 11:47 AM
Don't you mean 'insightful'?
I've never read much Hedd Wyn. If anything, the title of my poem could refer to Glyn Jones' novel 'Times Like These'. What I have read is in translation; my grasp of Welsh isn't strong enough (yet, I am still learning) to understand poetry, or, rather, I feel I can understand the words only on a very literal level without picking up the cultural baggage they carry.
Gillian Clarke renders the final verse of 'Rhyfel' as
Like old songs they have left behind,
We have hanged our harps on the trees again.
The blood of boys is on the wind,
Their blood is mingled with the rain.
Which I suppose is a fairly good description of what appears to be the current state of the world.
Very nice indeed. I've just left Swansea, rainiest city in the UK.
I would reply to you in Welsh, but I'm not really good enough to discuss poetry yet (I've been learning for about three years).
A vintage fender amp with pint stains.
Heavy...
Thanks - Took me some time to get the measure & pace right. Morgenstern is tricky, but beautiful. Hope it comes across in English.
It really sounds like Morgenstern! Du hast etwas ganz gut gemacht.
Ydy'r gerdd hyn yn gael ei dylanwadu gan "Rhyfel" Hedd Wyn?
Gwae fi fy myw mewn oes mor ddreng
A Duw ar drai ar orwel pell;
O'i ôl mae dyn, yn deyrn a gwreng,
Yn codi ei awdurdod hell.
Pan deimlodd fyned ymaith Dduw
Cyfododd gledd i ladd ei frawd;
Mae swn yr ymladd ar ein clyw,
A'i gysgod ar fythynnod tlawd.
Mae'r hen delynau genid gynt
Ynghrog ar gangau'r helyg draw,
A gwaed y bechgyn lond y gwynt,
A'u gwaed yn gymysg efo'r glaw
http://www.poemranker.com/poem-details.j sp?id=107941
Wyt ti wedi ddarllen "Ty'r ysgol" gan T. H Parry Williams? Mae'n amddangos bod y gerdd hyn yn ateb yn ôl i'w soned.
Rydw i'n cytuno. Does dim gan yr uwchdônau marw unrhyw ddihangfa. Rydw i'n credu bod i ddim wedi gofyn, oes yn well gen ti Saesneg neu Gymraeg?
absolutely the worst pile of dried alphabits i have ever read
this is a poem?
i dont know. but lintyweenis is probably the best screen name on the site.
starsky and hutch
love it
i like it. I would kill the rep at the end, but i can see its impact.
hey im new
i just signed in to give you a comment
since you know so much about aids and what it stands for, y dnt u do me a favour and actually look up what its doing to people. dude im not gonna say ure a fuking dikhed for riting this poem and ure sad and blah blah blah. u noe what a majority of people think of u. i just want u to look up one case study about a child losing his parents and all his family for a disease that could have been prevented by the simple use of a condom.can u tell me thats fair? man noone deserves that and i cnt belive u would rite a poem so disgraceful. when u understand, then u can rite about aids being extracted from you anal hole. i dnt noe how old u r but i thought if ure old enough to log on to the internet then u must be old enough to have some kind of understanding about reality. my final thought is for u to grow up and have some compassion and dignity next time u wanna release one of ur masterpices.
Haha, Limericks always made me smile and this actually made me laugh out loud a little. Nice.
Incidentally, can someone explain to me what happened to the wonderful set of poems about bearding a homemade negro Jesus?