I did for a 'while' too, but then I changed my mind, twice now.

My mother's mother is from Colombia, but of Spanish Decent, and Basque. My father's father is from Greece, Thrace to be exact, and my mother's father is a german hugonaut. he started the first airlines in South America, but he was no astronaut.

I see, so it was nothing political about the times? Or does that tie into it too?

That's just it, I'm on poemranker to rank poetry not translations.

I see, so when I gave you my most 'unserious' of opinions you expected it, so what's the problem?

So why should we care, we didn't mention them, lol you did as some sort of enabling defense mechanism that enables you to not feel like a hack (which you are). There's a huge difference between rewriting a myth with a new twist, and what you've done here friend, a HUGE difference.

Why? lol, do you even write poetry? Or do you just throw out the names of your heros and play pop goes the weasel? Please, you're a cad, you can't write, and why you compare yourself to the greats is the root of why you won't be, you can't write, you copy with a poor perspective.

Who is the rider?

And yes, I knew that, in fact it's the basis of my entire conversation Sasha.

Why would someone vote on your translation
when they can find one, or buy one done by a translator
that knows why the dusky peak is wounded and bleeding.

See, if you don't know what wounded the dusky peak?
You shouldn't be translating his poetry.

You're insane, splendid, I see.

I'm sorry come again? I thought you said it was both of your work, that's not a mixture?

And it's crap, never said I thought Lorca was great... lol,
I implied in your mind, you only translate great things, personally, I think 75% of his writing is trash, but so is mine lol. Now once again, so what wounded the Dusky peak?

And funny.

At least it's 'original'.

Is that clever?

Can I ask you a SERIOUS question?

Please forgive me for being caddy,
but did you say, "in the blackened moon
a dusky peak was bleeding from a wound?"

That's pretty funny, and you thought that up
all by yourself? Amazing.

What wounded it pray tell?