Other № 142692
Portrait Paradelle
Our chances are flecks of paint,
Our chances are flecks of paint,
In dueling drips of bleeding angst,
In dueling drips of bleeding angst.
Flecks are our chances of bleeding,
Dueling angst in drips of paint.
Mighty the triumph of rage's hands,
Mighty the triumph of rage's hands,
Destroyed what crafty hearts hath built,
Destroyed what crafty hearts hath built.
The hearts of rage's crafty triumph,
Hath built what destroyed mighty hands.
I make each damning spark deliver,
I make each damning spark deliver.
What grows âround the dimming light,
What grows âround the dimming light.
The spark dimming grows damning light
Each make âround what I deliver.
Of the damning drips of triumph,
Mighty chances spark in our hands,
Rageâs crafty, dimming flecks are destroyed.
Of each dueling light what grows,
I make hearts âround bleeding paint,
Deliver what the angst hath built.
5 comments
http://poemranker.com/poem-details.jsp?i
âThe paradelle is one of the more demanding French fixed forms, first appearing in love poetry of the eleventh century,â says Billy Collins. âItâs a poem of four six-line stanzas in which the first and second lines, and the third and fourth lines, of the first three stanzas, must be identical. The fifth and sixth lines, which traditionally resolve these stanzas, must use all the words from the preceding lines and only those words. The final stanza must use every word from all the preceding stanzas and only those words.â Let the others figure it out.
1) the end of stanza three is slightly off
and
2) 'light what grows' isn't right. If those could be fixed I would gladly give this a ten.
Let this not detract, however, from a magnificent effort.
I agree about the 3rd line from the end, though. 'light what grows' is awkward, so I made a valiant effort to find an alternative. It was a bitch.
I came up with,
'Of each dueling spark in light,
I make hearts âround bleeding paint,
Deliver what the angst hath built.'
It might fit, because in the original, the light grows. Here, it sparks into light. However, this is purely your decision. Have I said what a terrific piece this is already?
Log in to add a comment.