Dovina21 Mar 2007

Sentiment, morality and metaphor are not absent from Japanese haiku. Basho, Buscon, Issa, Shiki all used them. True, the Japanese almost always used seasonal references, which English writers, sadly, have thought unnecessary. And we tend to use Western literary devices, which really don’t work well in haiku.