richa16 Mar 2005
The metaphor is too clumsy. If the setting is a bar make the setting a bar. Gently allude to the nature of a church, the wine, amen, comfort etc. There is no way in the world we can be expected to assume the elders are waiters. How about using a religious word like transubstantiation figuratively.