|
|
Replying to a comment on:
RosalÃa de Castro: When I was born (Other) by Sasha
From the Galician "NasÃn cand' as prantas nasen"
I was born with plants and blossoms
In the month when gardens grew,
In a dawn so very gentle
In a dawn of April dew.
Thatâs the reason why Iâm Rosa
With a grin gone red with rue,
Bristling thorns for everybody
(Never, though, a thorn for you)
Since I fell in love (a thankless
Thing I did) lifeâs gone askew
And I let it go, believing
You my life and glory too.
Why then this complaining Mauro?
Why the rage? You know itâs true-
If my dying made you happy,
Happily Iâd die for you.
Still you stab me with a dagger
Spiked with curses. Not a clue
What it was you really wanted,
Crazy deeds you made me do!
All I had to give I gave you
In my hungering for you.
Now it is my heart I send you
With its one unlocking key.
Iâve got nothing left to give you,
Youâve no more to ask of me.
|